С 1 марта 2026 года в России вступают в силу новые правила по использованию иностранной лексики в публичных надписях. Согласно принятому закону о защите русского языка, на вывесках, указателях, табличках и других информационных носителях в общественных местах должен использоваться русский язык. Закон также касается названий строительных объектов и рекламных элементов.

вывески на иностранном языке под запретом

Что именно запрещено?

световые вывески Москва Имидж Ресурс

  • Использование только иностранных слов на вывесках магазинов, ресторанов, офисов, вывесках жилых комплексов.
  • Надписи вроде sale, open, close, price, store и т. д. без дублирования на русском языке.
  • Названия новостроек на латинице

Что разрешено?

  • Сохранять фирменные наименования и товарные знаки, даже если они на латинице (например, Toyota, Burger King, H&M и другие).
  • Дополнительно использовать государственные языки республик РФ и иностранные языки — но только вместе с русским. Причем тексты должны быть идентичны по смыслу и равнозначны по оформлению.

Кого касается закон?

  • Владельцев торговых точек, кафе, баров, салонов и офисов.
  • Застройщиков и девелоперов.
  • Владельцев бизнеса в сфере услуг и коммерческой недвижимости.

Что грозит за нарушение?
Контроль за выполнением закона возложен на Роспотребнадзор, ФАС, службы технадзора, административно-технические инспекции. Жалобы могут подавать граждане, заметившие нарушения. Санкции — административные штрафы.

Почему действовать нужно уже сейчас

До вступления закона в силу осталось менее девяти месяцев, а значит, время на переоформление вывесок, указателей и фасадных конструкций — ограничено. Особенно это важно для сетевых компаний, арендодателей торговых помещений и управляющих жилыми комплексами.

Закон уже подписан. Осталось не так много времени, чтобы привести наружную рекламу в соответствие требованиям. Не стоит ждать штрафов или предписаний. Лучше обратиться к специалистам, которые сделают всё профессионально, вовремя и с учетом законодательства.

Что мы предлагаем

Мы знаем, как адаптировать вывески, таблички и указатели в соответствии с новыми законодательными нормами. Работаем в Москве, Химках и по Подмосковью, изготавливаем и монтируем:

  • Световые вывески с текстами на русском языке;
  • Фасадные вывески с соблюдением норм ГОСТ и закона о русском языке;
  • Информационные таблички, режимы работы, указатели;
  • Оформление входных групп, торговых объектов и офисов;
  • Брендирование жилых комплексов — на кириллице;
  • Замена старых вывесок с англоязычными словами на новые — «под ключ».

Свяжитесь с нами, чтобы получить консультацию и расчёт стоимости вывески под ключ